VÍDEO: AGENTE PRESTARÁ DECLARACIÓN POR INCITACIÓN AL ODIO EN FACEBOOK

La Delegación del Gobierno de Murcia resolvió la semana pasada el sobreseimiento de la multa a un activista con el pretexto de haber participado en una manifestación no comunicada. Como ya señalamos en su momento, quedando demostrado con esta marcha atrás efectuada por la Delegación, la multa es una muestra más de la represión y una represalia contra dicho activista por haber denunciado a un agente de la Policía Nacional por incitación al odio, recogido así en el Artículo 510 del Código Penal.

"Los que provocaren a la discriminación, al odio o a la violencia contra grupos o asociaciones, por motivos racistas, antisemitas u otros referentes a la ideología, religión o creencias, situación familiar, la pertenencia de sus miembros a una etnia o raza, su origen nacional, su sexo, orientación sexual, enfermedad o minusvalía, serán castigados con la pena de prisión de uno a tres años y multa de seis a doce meses".

Hoy, el titular del Juzgado de Instrucción nº 4 de Murcia -tras haber admitido en su día a trámite la denuncia contra ese agente por incitar al odio desde su perfil de facebook, noticia que apareció en numerosos medios y programas de televisión el pasado mes de mayo- ha solicitado la declaración como imputado del agente del C.N.P para el próximo 13 de noviembre.

Quisiéramos subrayar nuevamente que dicho sujeto es el mismo agente que agredió con violencia inusitada a tres personas en la protesta llevada a cabo con motivo de la declaración como imputado del todavía alcalde de Murcia Miguel Ángel Cámara por presunta corrupción urbanística, caso Umbra.

 

Aprovechamos la ocasión para exigirle al también imputado por corrupción, Delegado del Gobierno Sr. Bascuñana, y al departamento de prensa de la Jefatura Superior de Policía que, al margen del proceso judicial en curso, se pronuncien sobre las supuestas dos investigaciones internas y expedientes abiertos en su momento al agente en cuestión, ya que seguimos sin tener noticias al respecto y nos negamos a aceptar y tolerar que funcionarios policiales de este tipo reciban amparo alguno por parte de sus compañeros y superiores.

SOBRESEÍDA LA MULTA A UN ACTIVISTA REPRESALIADO POR DENUNCIAR A LA POLICÍA

La Delegación del Gobierno de Murcia abrió expediente sancionador a un activista de la Región por (literalmente) "ser intervenido en una concentración no comunicada". Le pedían 300 euros de multa. El expediente tenía varios elementos llamativos. 

Enlace manifestación 13-J por la libertad de Carlos y Carmen de Granada 

El primero era que, según la ley, nadie puede ser sancionado por encontrarse presente en una concentración o manifestación no comunicada. Solamente sus convocantes, aquellos que la han organizado y promovido, podrán ser sancionados, pero nunca el ciudadano que se suma a ella.

El segundo era que, habiendo numerosos manifestantes que participaron en dicha concentración sólo se abrió expediente a este activista que, encontrándose en un segundo plano de la concentración, tuvo en ella el papel secundario del ciudadano que, observando un acto público, se suma al mismo por estar conforme con lo que plantea.

Y el tercero era que, curiosamente, este activista fue quien denunció penalmente al famoso agente de Policía Nacional de Murcia que dedicaba su facebook a pedir el fusilamiento de los perroflautas y de los políticos que les apoyan, así como el incendio de sus sedes. Gracias a su denuncia se abrieron Diligencias en el Juzgado de Instrucción Nº4 de Murcia, que a día de hoy continúa adelante con la investigación.

Enlace a denuncia a agente antidisturbios por incitar al odio 

En el anterior contexto, y después de que la Delegación del Gobierno le diese plazo para formular alegaciones, el activista se opuso a la sanción argumentando, ante todo, que ni siquiera le habían permitido tener copia del expediente sancionador y de los documentos obrantes en él. Aparte, alegó que la sanción vulneraba el principio de tipicidad, es decir, que se le castigaba por una conducta (estar presente en una concentración aunque no sea comunicada) que la ley no prohíbe, pues solamente se sanciona, como ya hemos dicho, a quien organiza esa concentración no autorizada.

Pero la Delegación del Gobierno seguía empecinada en castigarle, y le enviaron una segunda comunicación dándole copia de los documentos obrantes en el expediente (básicamente la denuncia de los policías que dijeron verle allí) y le volvían a dar plazo para presentar alegaciones. El activista volvió a hacerlo reiterando la gravísima ilegalidad que supondría castigarle por unos hechos que no son sancionables...y manifestó a la Delegación del Gobierno sus serias sospechas de que tan extraño castigo fuese una represalia por haber osado denunciar a uno de sus policías.

Semanas después, recibió carta por la que, apreciando la vulneración del principio de tipicidad que adujo, el Delegado del Gobierno decretaba el sobreseimiento del procedimiento sancionador y le quitaba la multa. Finalmente, la evidencia pesó más que cualquier otro factor, sin que sea comprensible la apertura del expediente sancionador, como tampoco lo fue que la Delegación del Gobierno se empeñase en mantenerlo abierto sin ningún sentido hasta que, a fuerza de razones, le obligamos a cerrarlo.

Desde la Coordinadora Ant Represión de Murcia vemos estas denuncias como una estrategia represora de baja intensidad de la Delegación de Gobierno para amedrentar y desgastar a las personas, colectivos y diferentes organizaciones intentando así apartarnos de nuestra actividad militante. Por todo ello, invitamos al PP en general y al imputado delegado del Gobierno Sr. Bascuñana en particular, a que cejen en su celo represivo contra todo aquel que legítimamente participa en la protesta social , y sustituyan su cínica petición de perdón por “algunas cosas” por una persecución tenaz y efectiva de los corruptos en sus propias filas.

¡¡¡SI TOCAN A UN@, NOS TOCAN A TOD@S!!!

Colabora económicamente con la Coordinadora AntiRepresión / help the Network Against Repression of Murcia / Unterstütze das Netzwerk Gegen die Unterdrückung aus Murcia

La coordinadora necesita de fondos para poder apoyar a detenidxs, presxs así como para poder realizar acciones de difusión.

Si quieres colaborar con la Coordinadora AntiRepresión de la Región de Murcia, haz tu donación en la siguiente cuenta Triodos. ¡Muchas gracias!

Número de cuenta: (ES60) 1491 0001 21 2086831126

¡Ni una agresión sin respuesta!

¡Si nos tocan a un@, nos tocan a tod@s!

From the newly created Network Against Repression of Murcia (Coordinadora AntiRepresión de Murcia), we would like to ask you kindly to contribute with by financing our actions, mobilizations and campaigns to fight against state repression of social protesting in Spain

We are in great need of financial support to defend people who are faced with police violence and harassment through the legal system via fines and court sentences as well as to make people aware of this situation by reporting cases and supplying information.
If you wish to help the Network Against Repression of Murcia, the following account from Triodos Bank is available.Thank you for the support and solidarity!

Account number: ES60 1491 0001 21 2086831126

No aggression without response!
If one of us is hit, the attack is on all of us!

police beating people 14 Nov 2012 General strike Murcia

Unterstütze das Netzwerk Gegen die Unterdrückung aus Murcia“. 

Die Unterdrückung ist darauf ausgerichtet, kämpfende Menschen einzuschüchtern und zu demobilisieren und zwar durch polizeiliche Gewalt, Angst, Unterdrückung durch die Wirtschaft und Justiz (Strafen, wirtschaftliche Sanktionen und Verurteilungen wegen Vergehen)
Das Netzwerk benötigt Mittel um Festgenommene und Gefangene zu unterstützen, genauso um Verbreitungsaktionen möglich zu machen. Wenn Du mit dem Netzwerk Gegen die Unterdrückung der Region Murcia zusammen arbeiten möchtest, sende Deine Spende an das folgende Konto bei der Triodos-Bank. 

Konto-Nr.: ES60 1491 0001 21 2086831126 

Kein Angriff ohne Erwiderung! 
Wer einen von uns angreift, greift uns Alle an!